Agence Internationale de Traduction

et Technologies de l'Information

Agence Internationale de Traduction et Technologies de l'Information

années d'expérience professionnelle

Centre Régional de Traduction de Tchernihiv

écrit

écrit

oral

oral

consécutif

consécutif

simultané

simultané

en ligne et à distance

en ligne et à distance

À propos

Le Centre Régional de Traduction de Tchernihiv est une entreprise leader de services de traduction dans la région de Tchernihiv avec plus de 30 ans d'expérience (depuis 1993).

Nous sommes une subdivision structurelle de l'Agence Internationale de Traduction et Technologies de l'Information, membre corporatif de l'Organisation publique panukrainienne « Association des Éducateurs et Traducteurs d'Ukraine » et de l'Union des Traducteurs de Tchernihiv.

Nous sommes la seule entreprise avec un système de gestion de la qualité certifié dans la région de Tchernihiv dans le domaine des services de traduction.

Le système de gestion de la qualité de notre centre est certifié conforme à la norme internationale ISO 9001-2001 (Certificat n° UA 2.046.762 dans le système UkrSEPRO).

Certificat ISO

Pourquoi nous choisir

Professionnalisme et qualité

  • Traducteurs professionnels certifiés avec des années d'expérience pratique
  • Tous les spécialistes possèdent les certificats et qualifications appropriés
  • Qualité impeccable des services, confirmée par la norme internationale ISO 9001

Large gamme de services

  • Traduction écrite et orale
  • Interprétation consécutive et simultanée
  • Traduction en ligne et à distance utilisant des technologies modernes
  • Localisation de sites web et de logiciels

Fiabilité et confiance

  • Plus de 30 ans de travail réussi sur le marché
  • Système de gestion de la qualité certifié
  • Coopération avec des avocats, juristes et consultants de premier plan
  • Clients réguliers dans toute l'Ukraine et à l'étranger

Nos services

Nous fournissons tous types de services de traduction de toute thématique et niveau de complexité :

Traduction juridique

Traduction juridique

  • Contrats, accords, conventions
  • Documentation notariée
  • Documentation judiciaire
  • Statuts et documents constitutifs
Traduction technique

Traduction technique

  • Documentation de projet et de conception
  • Spécifications techniques
  • Instructions d'utilisation
  • Documentation de brevet
Traduction financière et économique

Traduction financière et économique

  • Rapports financiers
  • Documentation fiscale
  • Plans d'affaires
  • Analyses économiques
Traduction médicale

Traduction médicale

  • Documentation médicale
  • Certificats de médicaments
  • Études cliniques
  • Instructions de produits médicaux
Localisation

Localisation

  • Localisation de sites web
  • Localisation de logiciels
  • Adaptation du contenu aux caractéristiques culturelles du public cible
Autres domaines

Autres domaines

  • Traduction scientifique (articles, thèses, manuels)
  • Traduction littéraire (prose, poésie)
  • Traduction de matériaux publicitaires
  • Traduction de correspondance personnelle

Langues de traduction

Nous travaillons avec plus de 40 langues dans le monde entier, couvrant les principales familles linguistiques. Cette classification nous permet de sélectionner précisément les traducteurs et d'assurer une haute qualité de traduction pour tout secteur et pays. Si nécessaire, nous faisons également appel à des spécialistes d'autres langues plus rares — sur demande individuelle du client.

Langues européennes

anglais, allemand, français, espagnol, italien, polonais, tchèque, bulgare, roumain, hongrois, néerlandais, suédois, finnois, grec, lituanien, estonien, letton, danois, portugais

Langues slaves

ukrainien, russe, biélorusse, polonais, tchèque, slovaque, slovène, serbe, croate

Langues asiatiques

chinois, japonais, coréen, arabe, persan, hindi, indonésien, turc, vietnamien, thaï

Autres langues

géorgien, arménien, tadjik, azéri, ouzbek, kazakh, norvégien, monténégrin, hébreu

Contact

Adresse

4, rue Magistratska

Tchernihiv

14000, Ukraine

Appelez-nous pour des informations détaillées sur nos services et une consultation individuelle concernant votre commande.

+38 (050) 385-65-26(Viber, WhatsApp, Telegram)

Consultations dans les pays de l'UE